civilians fighting in the American Ranch Massacre